¿Qué significa candil de la calle, oscuridad de su casa?
El refrán popular cobra nueva actualidad cuando profesionales de la salud que dedicaron su vida a atender pacientes enfrentan dificultades para costear sus propios tratamientos.
El refrán popular cobra nueva actualidad cuando profesionales de la salud que dedicaron su vida a atender pacientes enfrentan dificultades para costear sus propios tratamientos. Dos casos recientes ilustran la distancia entre los discursos oficiales y la realidad del sistema sanitario salvadoreño.
¿Cuál es el origen del refrán?
No tiene autor conocido ni fecha precisa. Se usa en varios países centroamericanos y el Caribe para señalar a quien atiende bien fuera de casa pero descuida a los suyos. Lo decían abuelas y tíos con humor y regaño.
¿Por qué se menciona ahora?
El doctor Heriberto Contreras, pediatra del Hospital Bloom, necesita tratamiento costoso que amigos y colegas financian con rifas. Una joven de Mercedes Umaña pidió ayuda presidencial tras siete operaciones fallidas para tratarse fuera del país.
¿Qué relación tiene con las prioridades públicas?
Mientras se anunciaba despliegue militar en Haití con costos asumidos mayormente por el Estado, casos como estos cuestionan el contraste entre discursos de eficiencia sanitaria y necesidades médicas concretas sin cobertura adecuada.
Fuentes
- Texto fuente proporcionado (sin URL disponible)
Esto no sustituye asesoría profesional.
Información elaborada por noticias.com.sv a partir de El Diario de Hoy. Fuente original: El Diario de Hoy